Le curé la reçut sous ce déguisement et sous le nom d'Henri, qu'elle avoit adopté, et après l'avoir servi pendant quelques années, elle s'engagea dans les troupes de France, et y servit. Elle en déserta et fut servir dans les troupes de Marie-Thérèse d'Autriche, impératrice, reine de Hongrie et de Bohème ; d'où ayant encore déserté avec douze francois qui, voulant retourner en France, furent à Strasbourg, sur la parole du gouverneur. Les douze françois furent incorporés dans des régimens; mais, elle, étant d'une petite taille, on lui permit de se retirer dans son pays. Elle n'avoit alors pour tout bien que six liards.

En sortant de Strasbourg, elle acheta pour deux liards de pommes, et s'étant assise auprès des portes de la ditte ville, pour les manger, il passa auprès d'elle une espèce de monsieur, bien habillé, qui lui demanda si elle vouloit le servir. Elle y consentit. Il la conduisit chez lui, sans qu'elle sçut ce qu'il étoit : mais, après quinze jours de résidence, elle s'apperçut qu'il étoit l'exécuteur de Strasbourg. Cette connoissance ne l'obligea point à chercher un autre maître ; elle prit goût pour le noble emploi de celui-ci, et après avoir demeuré quelque tems avec lui, elle apprit que dans le Languedoc on pourroit avoir besoin de son ministère. Elle partit pour s'y rendre, et arriva à Montpellier, où elle servit de second à l'exécuteur qui y étoit établi ; mais, comme elle étoit fort habile dans l'art d'expédier les gens pour l'autre monde, elle voulut être mâitre. Elle sçut qu'à Lyon il n'y avoit point d'exécuteur : elle partit de Montpellier pour s'y rendre, et, dans la route, elle rencontra uni soldat qui avoit débauché une fille du comtat d’Avignon : elle fit connoissance avec elle, elle  lui découvrit son dessein et lui dit qu'elle passeroit pour sa femme. Elles partirent ensemble pour Lyon, et abandonnèrent le soldat. Etant arrivée à Lyon, elle fut acceptée pour exécuteur, sous le nom d'Henri, et conduite avec les cérémonies ordinaires, c'est-à-dire avec deux cavaliers de la maréchaussée de Lyon, aux fauxbourg de la Gulllottière, dans lal maison sise auprès de l'église de la Magdelaine, destinée pour ceux qui sont élevés au dit emploi. Le dit fauxbourg, dont j'ai relevé la gloire dans le premier volume de mes mémoires, page 440, peut se glorifier d'avoir eû un avantage des plus singuliers, ayant été le premier de tous les pays du monde qui ait eû, dans son enceinte, une fille pour exécuteur sous un sexe. déguisé.

Mais, voyons à présent le dénouement de cette histoire. Le sexe de cet exécuteur femelle fut reconnu sur la fort du mois de janvier dix sept cent quarante neuf, par sa servante qui, en le couchant, reconnut son sexe et en fit le rapport a monsieur Richard, procureur d'office au fauxbourg de la Guillottière, qui en donna avis à monsieur de Quinsson, procureur du Roi, qui la fit conduire aux prisons de la ville de Lyon, après avoir été visitée, et où elle demeura trois mois sous le nom d'Henriette, à la fin desquels elle s'y maria avec un laquais de monsieur de Rochebaron, commandant pour le Roi dans la ditte ville de Lyon ; ce laquais étoit né dans la principauté de Dombes (3).

Ce fut monsieur de la Forest, custode de la parroisse de Sainte-Croix, qui les maria dans la prison, ditte de Roanne, après avoir fait toutes les informations requises à ce sujet. Elle avoit exercé à Lyon pendant vingt-sept mois l'office d’exécuteur, sous l'habit d'homme et le nom d'Henri, y ayant pendu, rompu, foüetté et marqué plusieurs criminels.

Elle exécutoit avec plaisir les personnes de son sexe, mais avec beaucoup de peines (sic) celles qui ne l'étoient pas. Après son mariage, elle sortit des prisons sous le nom d'Henriette, et elle partit pour son pays avec son mari. Un sujet du roi d'Espagne, né en Catalogne, fut mis en sa place et prit possession de ce tragique emploi, le six février dix sept cent quarante neuf, et il en est encore à présent paisible possesseur.

Le détail de cette histoire a été tiré de l'aveu de la même Henriette qui en a fait le rapport à l'auteur des présents mémoires, lorsqu'elle étoit dans les prisons de Lyon. On peut voir sur les registres de la parroisse de Sainte-Croix, les noms de famille des dits mariés. Cette aventure est d'autant plus singulière qu'elle paroît unique en son espèce.

______

Extrait des "Mémoires historiques sur différens sujets tirés de l'histoire prophane, par le Père Jean-Baptiste Dichard de Lyon, Religieux du Tiers-Ordre St-François de la province de St-Loüis Roy, ditte de Lyon"